- hospitalisation
-
• 1866; de hospitaliser♦ Action d'hospitaliser; admission dans un établissement hospitalier. Procéder à l'hospitalisation d'un blessé. — Séjour dans un établissement hospitalier. Jours d'hospitalisation. Transport en ambulance et hospitalisation. — Par ext. Hospitalisation à domicile (H. A. D.) : soins à domicile délivrés sous contrôle de la médecine hospitalière.hospitalisationn. f. Action d'hospitaliser; son résultat.⇒HOSPITALISATION, subst. fém.A. — Action d'hospitaliser; admission dans un établissement hospitalier. Faire une demande d'hospitalisation. Aux soins à domicile, se substitue de plus en plus, dans les cas difficiles ou sérieux, l'hospitalisation pour mise en observation et traitement (BARIÉTY, COURY, Hist. méd., 1963, p. 792).B. — Séjour dans un établissement hospitalier. Journées d'hospitalisation. Telle chose advint à mon ami Robert Meyer (...) si mal en point (...) qu'au bout de quelques semaines d'hospitalisation les Allemands le libérèrent comme grand malade (AMBRIÈRE, Gdes vac., 1946, p. 225).P. anal. Hospitalisation à domicile. Ainsi « une femme de 80 ans, atteinte de congestion pulmonaire, doit être traitée très vite, et très vite ramenée chez elle (...). En revanche, on peut la faire bénéficier de l'hospitalisation à domicile » (L'Express, 30 mai 1977, p. 93, col. 1).Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. : 1872 « admission à l'hôpital comme malade » (J.O. du 11 déc. 1872, p. 7697, 2e col. ds LITTRÉ). Dér. de hospitaliser; suff. -(a)tion.
hospitalisation [ɔspitalizɑsjɔ̃] n. f.ÉTYM. 1866; de hospitaliser.❖1 Action d'hospitaliser; admission dans un établissement hospitalier. || L'hospitalisation d'un blessé dans un service d'urgence. || Hospitalisation pour mise en observation. || Formalités d'hospitalisation.2 Séjour dans un établissement hospitalier (hôpital, hospice, clinique). || Jours d'hospitalisation remboursés (en France) par la Sécurité sociale. || Un traitement ambulatoire permet au malade d'éviter l'immobilisation d'une hospitalisation. — Hospitalisation à domicile : soins à domicile délivrés sous contrôle de la médecine hospitalière. || « Apporter la technologie au chevet du patient (…) c'est développer l'hospitalisation à domicile. C'est aussi apporter une solution, au moins partielle, aux handicaps qui sont liés à la vieillesse » (l'Express, 4 nov. 1983, p. 126). || « Des formes mieux adaptées de distribution des soins (l'hôpital de jour, l'hospitalisation à domicile) » (l'Express, 2 févr. 1984, p. 50).
Encyclopédie Universelle. 2012.